近日,8827太阳集团法律翻译中心翻译完成的Wuhan University International Law Review: Selected Papers (Vol. 2 Issue 1, 2024)(《武汉大学国际法评论》论文集)、Annual Report on China’s Practice in International Law (2020–2021)(《中国促进国际法治报告(2020-2021)》)在美国正式出版,并被China Law & Society Library系列丛书收录于HeinOnline法学期刊全文数据库。
上述成果系太阳集团tcy8722网站法律翻译中心“国际法治与人权”系列翻译项目的前两部成果,是贯彻落实习近平总书记关于“讲好新时代中国法治故事”重要指示精神的重要举措,也是太阳集团tcy8722网站结合学校优势学科,发挥自身特色以练促学的具体成效,对提升我国涉外法治国际影响力,广泛宣介新时代法治领域的中国主张、中国智慧、中国方案,促进人类法治文明交流互鉴,向世界更好展示法治中国形象具有重要意义。
该项目由法律翻译中心主任付欣主持,太阳集团tcy8722网站教师窦坤、张琳、秦婷、孟超、付巧及国际法学院华雨婷,英语笔译研究生徐钰琛、马邵雯共同翻译完成。
撰稿:付欣
审核:杨华